See sulaikyti on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "su",
"3": "laikýti"
},
"expansion": "su- + laikýti",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "su- + laikýti",
"forms": [
{
"form": "sulaikýti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sulai̇̃ko",
"links": [
[
"sulai̇̃ko",
"sulaiko"
]
],
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kė",
"links": [
[
"sulai̇̃kė",
"sulaikė"
]
],
"tags": [
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sulaikaũ",
"links": [
[
"sulaikaũ",
"sulaikau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikai̇̃",
"links": [
[
"sulaikai̇̃",
"sulaikai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃ko",
"links": [
[
"sulai̇̃ko",
"sulaiko#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kome",
"links": [
[
"sulai̇̃kome",
"sulaikome#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kom",
"links": [
[
"sulai̇̃kom",
"sulaikom#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kote",
"links": [
[
"sulai̇̃kote",
"sulaikote#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kot",
"links": [
[
"sulai̇̃kot",
"sulaikot#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃ko",
"links": [
[
"sulai̇̃ko",
"sulaiko#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulaikiaũ",
"links": [
[
"sulaikiaũ",
"sulaikiau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikei̇̃",
"links": [
[
"sulaikei̇̃",
"sulaikei#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kė",
"links": [
[
"sulai̇̃kė",
"sulaikė#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kėme",
"links": [
[
"sulai̇̃kėme",
"sulaikėme#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kėm",
"links": [
[
"sulai̇̃kėm",
"sulaikėm#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kėte",
"links": [
[
"sulai̇̃kėte",
"sulaikėte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kėt",
"links": [
[
"sulai̇̃kėt",
"sulaikėt#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kė",
"links": [
[
"sulai̇̃kė",
"sulaikė#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulaikýdavau",
"links": [
[
"sulaikýdavau",
"sulaikydavau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýdavai",
"links": [
[
"sulaikýdavai",
"sulaikydavai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýdavo",
"links": [
[
"sulaikýdavo",
"sulaikydavo#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýdavome",
"links": [
[
"sulaikýdavome",
"sulaikydavome#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýdavom",
"links": [
[
"sulaikýdavom",
"sulaikydavom#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýdavote",
"links": [
[
"sulaikýdavote",
"sulaikydavote#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýdavot",
"links": [
[
"sulaikýdavot",
"sulaikydavot#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýdavo",
"links": [
[
"sulaikýdavo",
"sulaikydavo#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulaikýsiu",
"links": [
[
"sulaikýsiu",
"sulaikysiu#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýsi",
"links": [
[
"sulaikýsi",
"sulaikysi#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikỹs",
"links": [
[
"sulaikỹs",
"sulaikys#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýsime",
"links": [
[
"sulaikýsime",
"sulaikysime#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýsim",
"links": [
[
"sulaikýsim",
"sulaikysim#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýsite",
"links": [
[
"sulaikýsite",
"sulaikysite#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýsit",
"links": [
[
"sulaikýsit",
"sulaikysit#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikỹs",
"links": [
[
"sulaikỹs",
"sulaikys#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulaikýčiau",
"links": [
[
"sulaikýčiau",
"sulaikyčiau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtum",
"links": [
[
"sulaikýtum",
"sulaikytum#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýtumei",
"links": [
[
"sulaikýtumei",
"sulaikytumei#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýtų",
"links": [
[
"sulaikýtų",
"sulaikytų#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtumėme",
"links": [
[
"sulaikýtumėme",
"sulaikytumėme#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtumėm",
"links": [
[
"sulaikýtumėm",
"sulaikytumėm#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtume",
"links": [
[
"sulaikýtume",
"sulaikytume#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtumėte",
"links": [
[
"sulaikýtumėte",
"sulaikytumėte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýtumėt",
"links": [
[
"sulaikýtumėt",
"sulaikytumėt#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýtų",
"links": [
[
"sulaikýtų",
"sulaikytų#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýk",
"links": [
[
"sulaikýk",
"sulaikyk#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýki",
"links": [
[
"sulaikýki",
"sulaikyki#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesulai̇̃ko",
"links": [
[
"tesulai̇̃ko",
"tesulaiko#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tesulai̇̃kai",
"links": [
[
"tesulai̇̃kai",
"tesulaikai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýkime",
"links": [
[
"sulaikýkime",
"sulaikykime#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýkim",
"links": [
[
"sulaikýkim",
"sulaikykim#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýkite",
"links": [
[
"sulaikýkite",
"sulaikykite#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýkit",
"links": [
[
"sulaikýkit",
"sulaikykit#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesulai̇̃ko",
"links": [
[
"tesulai̇̃ko",
"tesulaiko#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesulai̇̃kai",
"links": [
[
"tesulai̇̃kai",
"tesulaikai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kąs",
"links": [
[
"sulai̇̃kąs",
"sulaikąs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kantis",
"links": [
[
"sulai̇̃kantis",
"sulaikantis#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sulai̇̃komas",
"links": [
[
"sulai̇̃komas",
"sulaikomas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kęs",
"links": [
[
"sulai̇̃kęs",
"sulaikęs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýtas",
"links": [
[
"sulaikýtas",
"sulaikytas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýdavęs",
"links": [
[
"sulaikýdavęs",
"sulaikydavęs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"frequentative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýsiąs",
"links": [
[
"sulaikýsiąs",
"sulaikysiąs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "sulaikýsiantis",
"links": [
[
"sulaikýsiantis",
"sulaikysiantis#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "sulaikýsimas",
"links": [
[
"sulaikýsimas",
"sulaikysimas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"necessitative",
"participle"
]
},
{
"form": "sulaikýtinas",
"links": [
[
"sulaikýtinas",
"sulaikytinas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sulaikýdamas",
"links": [
[
"sulaikýdamas",
"sulaikydamas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"special"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kant",
"links": [
[
"sulai̇̃kant",
"sulaikant#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"half-participle",
"present"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kius",
"links": [
[
"sulai̇̃kius",
"sulaikius#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"half-participle",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýdavus",
"links": [
[
"sulaikýdavus",
"sulaikydavus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"frequentative",
"half-participle",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýsiant",
"links": [
[
"sulaikýsiant",
"sulaikysiant#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"half-participle"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kte",
"links": [
[
"sulai̇̃kte",
"sulaikte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"adverbial-manner"
]
},
{
"form": "sulaikýtinai",
"links": [
[
"sulaikýtinai",
"sulaikytinai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"adverbial-manner"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "verb",
"3": "third-person present tense",
"4": "sulaĩko",
"5": "third-person past tense",
"6": "sulaĩkė",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "sulaikýti"
},
"expansion": "sulaikýti (third-person present tense sulai̇̃ko, third-person past tense sulai̇̃kė)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sulaĩko",
"2": "sulaĩkė",
"head": "sulaikýti"
},
"expansion": "sulaikýti (third-person present tense sulai̇̃ko, third-person past tense sulai̇̃kė)",
"name": "lt-verb"
}
],
"hyphenation": [
"su‧lai‧ký‧ti"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"su‧lai‧ký‧ti"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sulaik",
"2": "sulaik",
"3": "sulaiký",
"4": "sulaĩk",
"5": "sulaĩk"
},
"name": "lt-conj-3-circum"
},
{
"args": {
"1": "sulaikaũ",
"10": "sulai̇̃kėme\nsulai̇̃kėm",
"11": "sulai̇̃kėte\nsulai̇̃kėt",
"12": "sulai̇̃kė",
"13": "sulaikýdavau",
"14": "sulaikýdavai",
"15": "sulaikýdavo",
"16": "sulaikýdavome\nsulaikýdavom",
"17": "sulaikýdavote\nsulaikýdavot",
"18": "sulaikýdavo",
"19": "sulaikýsiu",
"2": "sulaikai̇̃",
"20": "sulaikýsi",
"21": "sulaikỹs",
"22": "sulaikýsime\nsulaikýsim",
"23": "sulaikýsite\nsulaikýsit",
"24": "sulaikỹs",
"25": "sulaikýčiau",
"26": "sulaikýtum\nsulaikýtumei",
"27": "sulaikýtų",
"28": "sulaikýtumėme\nsulaikýtumėm\nsulaikýtume",
"29": "sulaikýtumėte\nsulaikýtumėt",
"3": "sulai̇̃ko",
"30": "sulaikýtų",
"31": "sulaikýk\nsulaikýki",
"32": "tesulai̇̃ko\ntesulai̇̃kai",
"33": "sulaikýkime\nsulaikýkim",
"34": "sulaikýkite\nsulaikýkit",
"35": "tesulai̇̃ko\ntesulai̇̃kai",
"4": "sulai̇̃kome\nsulai̇̃kom",
"5": "sulai̇̃kote\nsulai̇̃kot",
"6": "sulai̇̃ko",
"7": "sulaikiaũ",
"8": "sulaikei̇̃",
"9": "sulai̇̃kė"
},
"name": "lt-conj"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 36 36",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 31 31",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian terms prefixed with su-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 34 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 14 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to arrest"
],
"id": "en-sulaikyti-lt-verb-k9LseQj5",
"links": [
[
"arrest",
"arrest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "suim̃ti"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 36 36",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 31 31",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian terms prefixed with su-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 34 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 14 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
26
]
],
"english": "I tried my best to contain my tears.",
"text": "Vos sulaikiaũ ãšaras.",
"translation": "I tried my best to contain my tears.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to contain something spilling"
],
"id": "en-sulaikyti-lt-verb-s2JRh1z-",
"links": [
[
"contain",
"contain"
],
[
"spilling",
"spilling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʊlɐɪ¹ˈkʲiːtʲɪ]"
},
{
"rhymes": "-iːtʲɪ"
}
],
"word": "sulaikyti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "su",
"3": "laikýti"
},
"expansion": "su- + laikýti",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "su- + laikýti",
"forms": [
{
"form": "sulaikýti",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "participle form",
"g": "m",
"head": "sulaikýti"
},
"expansion": "sulaikýti m",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"su‧lai‧ký‧ti"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"su‧lai‧ký‧ti"
]
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 36 36",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 31 31",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian terms prefixed with su-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 34 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 14 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sulaikýtas"
}
],
"glosses": [
"nominative masculine plural of sulaikýtas"
],
"id": "en-sulaikyti-lt-verb-LohNo0t9",
"links": [
[
"sulaikýtas",
"sulaikytas#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"participle",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 36 36",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 31 31",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian terms prefixed with su-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 34 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 14 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sulaikýtas"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine plural of sulaikýtas"
],
"id": "en-sulaikyti-lt-verb-aknp5ypn",
"links": [
[
"sulaikýtas",
"sulaikytas#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʊlɐɪ¹ˈkʲiːtʲɪ]"
},
{
"rhymes": "-iːtʲɪ"
}
],
"word": "sulaikyti"
}
{
"categories": [
"Lithuanian 4-syllable words",
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian non-lemma forms",
"Lithuanian participle forms",
"Lithuanian terms prefixed with su-",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"Lithuanian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Lithuanian/iːtʲɪ",
"Rhymes:Lithuanian/iːtʲɪ/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "su",
"3": "laikýti"
},
"expansion": "su- + laikýti",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "su- + laikýti",
"forms": [
{
"form": "sulaikýti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sulai̇̃ko",
"links": [
[
"sulai̇̃ko",
"sulaiko"
]
],
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kė",
"links": [
[
"sulai̇̃kė",
"sulaikė"
]
],
"tags": [
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sulaikaũ",
"links": [
[
"sulaikaũ",
"sulaikau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikai̇̃",
"links": [
[
"sulaikai̇̃",
"sulaikai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃ko",
"links": [
[
"sulai̇̃ko",
"sulaiko#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kome",
"links": [
[
"sulai̇̃kome",
"sulaikome#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kom",
"links": [
[
"sulai̇̃kom",
"sulaikom#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kote",
"links": [
[
"sulai̇̃kote",
"sulaikote#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kot",
"links": [
[
"sulai̇̃kot",
"sulaikot#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃ko",
"links": [
[
"sulai̇̃ko",
"sulaiko#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulaikiaũ",
"links": [
[
"sulaikiaũ",
"sulaikiau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikei̇̃",
"links": [
[
"sulaikei̇̃",
"sulaikei#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kė",
"links": [
[
"sulai̇̃kė",
"sulaikė#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kėme",
"links": [
[
"sulai̇̃kėme",
"sulaikėme#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kėm",
"links": [
[
"sulai̇̃kėm",
"sulaikėm#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kėte",
"links": [
[
"sulai̇̃kėte",
"sulaikėte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kėt",
"links": [
[
"sulai̇̃kėt",
"sulaikėt#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kė",
"links": [
[
"sulai̇̃kė",
"sulaikė#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulaikýdavau",
"links": [
[
"sulaikýdavau",
"sulaikydavau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýdavai",
"links": [
[
"sulaikýdavai",
"sulaikydavai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýdavo",
"links": [
[
"sulaikýdavo",
"sulaikydavo#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýdavome",
"links": [
[
"sulaikýdavome",
"sulaikydavome#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýdavom",
"links": [
[
"sulaikýdavom",
"sulaikydavom#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýdavote",
"links": [
[
"sulaikýdavote",
"sulaikydavote#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýdavot",
"links": [
[
"sulaikýdavot",
"sulaikydavot#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýdavo",
"links": [
[
"sulaikýdavo",
"sulaikydavo#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulaikýsiu",
"links": [
[
"sulaikýsiu",
"sulaikysiu#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýsi",
"links": [
[
"sulaikýsi",
"sulaikysi#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikỹs",
"links": [
[
"sulaikỹs",
"sulaikys#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýsime",
"links": [
[
"sulaikýsime",
"sulaikysime#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýsim",
"links": [
[
"sulaikýsim",
"sulaikysim#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýsite",
"links": [
[
"sulaikýsite",
"sulaikysite#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýsit",
"links": [
[
"sulaikýsit",
"sulaikysit#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikỹs",
"links": [
[
"sulaikỹs",
"sulaikys#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sulaikýčiau",
"links": [
[
"sulaikýčiau",
"sulaikyčiau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtum",
"links": [
[
"sulaikýtum",
"sulaikytum#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýtumei",
"links": [
[
"sulaikýtumei",
"sulaikytumei#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýtų",
"links": [
[
"sulaikýtų",
"sulaikytų#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtumėme",
"links": [
[
"sulaikýtumėme",
"sulaikytumėme#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtumėm",
"links": [
[
"sulaikýtumėm",
"sulaikytumėm#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtume",
"links": [
[
"sulaikýtume",
"sulaikytume#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýtumėte",
"links": [
[
"sulaikýtumėte",
"sulaikytumėte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýtumėt",
"links": [
[
"sulaikýtumėt",
"sulaikytumėt#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýtų",
"links": [
[
"sulaikýtų",
"sulaikytų#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýk",
"links": [
[
"sulaikýk",
"sulaikyk#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýki",
"links": [
[
"sulaikýki",
"sulaikyki#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesulai̇̃ko",
"links": [
[
"tesulai̇̃ko",
"tesulaiko#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tesulai̇̃kai",
"links": [
[
"tesulai̇̃kai",
"tesulaikai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýkime",
"links": [
[
"sulaikýkime",
"sulaikykime#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýkim",
"links": [
[
"sulaikýkim",
"sulaikykim#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sulaikýkite",
"links": [
[
"sulaikýkite",
"sulaikykite#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sulaikýkit",
"links": [
[
"sulaikýkit",
"sulaikykit#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesulai̇̃ko",
"links": [
[
"tesulai̇̃ko",
"tesulaiko#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesulai̇̃kai",
"links": [
[
"tesulai̇̃kai",
"tesulaikai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kąs",
"links": [
[
"sulai̇̃kąs",
"sulaikąs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kantis",
"links": [
[
"sulai̇̃kantis",
"sulaikantis#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sulai̇̃komas",
"links": [
[
"sulai̇̃komas",
"sulaikomas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kęs",
"links": [
[
"sulai̇̃kęs",
"sulaikęs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýtas",
"links": [
[
"sulaikýtas",
"sulaikytas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýdavęs",
"links": [
[
"sulaikýdavęs",
"sulaikydavęs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"frequentative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýsiąs",
"links": [
[
"sulaikýsiąs",
"sulaikysiąs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "sulaikýsiantis",
"links": [
[
"sulaikýsiantis",
"sulaikysiantis#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "sulaikýsimas",
"links": [
[
"sulaikýsimas",
"sulaikysimas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"necessitative",
"participle"
]
},
{
"form": "sulaikýtinas",
"links": [
[
"sulaikýtinas",
"sulaikytinas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sulaikýdamas",
"links": [
[
"sulaikýdamas",
"sulaikydamas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"special"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kant",
"links": [
[
"sulai̇̃kant",
"sulaikant#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"half-participle",
"present"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kius",
"links": [
[
"sulai̇̃kius",
"sulaikius#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"half-participle",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýdavus",
"links": [
[
"sulaikýdavus",
"sulaikydavus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"frequentative",
"half-participle",
"past"
]
},
{
"form": "sulaikýsiant",
"links": [
[
"sulaikýsiant",
"sulaikysiant#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"half-participle"
]
},
{
"form": "sulai̇̃kte",
"links": [
[
"sulai̇̃kte",
"sulaikte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"adverbial-manner"
]
},
{
"form": "sulaikýtinai",
"links": [
[
"sulaikýtinai",
"sulaikytinai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"adverbial-manner"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "verb",
"3": "third-person present tense",
"4": "sulaĩko",
"5": "third-person past tense",
"6": "sulaĩkė",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "sulaikýti"
},
"expansion": "sulaikýti (third-person present tense sulai̇̃ko, third-person past tense sulai̇̃kė)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sulaĩko",
"2": "sulaĩkė",
"head": "sulaikýti"
},
"expansion": "sulaikýti (third-person present tense sulai̇̃ko, third-person past tense sulai̇̃kė)",
"name": "lt-verb"
}
],
"hyphenation": [
"su‧lai‧ký‧ti"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"su‧lai‧ký‧ti"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sulaik",
"2": "sulaik",
"3": "sulaiký",
"4": "sulaĩk",
"5": "sulaĩk"
},
"name": "lt-conj-3-circum"
},
{
"args": {
"1": "sulaikaũ",
"10": "sulai̇̃kėme\nsulai̇̃kėm",
"11": "sulai̇̃kėte\nsulai̇̃kėt",
"12": "sulai̇̃kė",
"13": "sulaikýdavau",
"14": "sulaikýdavai",
"15": "sulaikýdavo",
"16": "sulaikýdavome\nsulaikýdavom",
"17": "sulaikýdavote\nsulaikýdavot",
"18": "sulaikýdavo",
"19": "sulaikýsiu",
"2": "sulaikai̇̃",
"20": "sulaikýsi",
"21": "sulaikỹs",
"22": "sulaikýsime\nsulaikýsim",
"23": "sulaikýsite\nsulaikýsit",
"24": "sulaikỹs",
"25": "sulaikýčiau",
"26": "sulaikýtum\nsulaikýtumei",
"27": "sulaikýtų",
"28": "sulaikýtumėme\nsulaikýtumėm\nsulaikýtume",
"29": "sulaikýtumėte\nsulaikýtumėt",
"3": "sulai̇̃ko",
"30": "sulaikýtų",
"31": "sulaikýk\nsulaikýki",
"32": "tesulai̇̃ko\ntesulai̇̃kai",
"33": "sulaikýkime\nsulaikýkim",
"34": "sulaikýkite\nsulaikýkit",
"35": "tesulai̇̃ko\ntesulai̇̃kai",
"4": "sulai̇̃kome\nsulai̇̃kom",
"5": "sulai̇̃kote\nsulai̇̃kot",
"6": "sulai̇̃ko",
"7": "sulaikiaũ",
"8": "sulaikei̇̃",
"9": "sulai̇̃kė"
},
"name": "lt-conj"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to arrest"
],
"links": [
[
"arrest",
"arrest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "suim̃ti"
}
]
},
{
"categories": [
"Lithuanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
26
]
],
"english": "I tried my best to contain my tears.",
"text": "Vos sulaikiaũ ãšaras.",
"translation": "I tried my best to contain my tears.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to contain something spilling"
],
"links": [
[
"contain",
"contain"
],
[
"spilling",
"spilling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʊlɐɪ¹ˈkʲiːtʲɪ]"
},
{
"rhymes": "-iːtʲɪ"
}
],
"word": "sulaikyti"
}
{
"categories": [
"Lithuanian 4-syllable words",
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian non-lemma forms",
"Lithuanian participle forms",
"Lithuanian terms prefixed with su-",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"Lithuanian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Lithuanian/iːtʲɪ",
"Rhymes:Lithuanian/iːtʲɪ/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "su",
"3": "laikýti"
},
"expansion": "su- + laikýti",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "su- + laikýti",
"forms": [
{
"form": "sulaikýti",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "participle form",
"g": "m",
"head": "sulaikýti"
},
"expansion": "sulaikýti m",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"su‧lai‧ký‧ti"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"su‧lai‧ký‧ti"
]
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sulaikýtas"
}
],
"glosses": [
"nominative masculine plural of sulaikýtas"
],
"links": [
[
"sulaikýtas",
"sulaikytas#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sulaikýtas"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine plural of sulaikýtas"
],
"links": [
[
"sulaikýtas",
"sulaikytas#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʊlɐɪ¹ˈkʲiːtʲɪ]"
},
{
"rhymes": "-iːtʲɪ"
}
],
"word": "sulaikyti"
}
Download raw JSONL data for sulaikyti meaning in All languages combined (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.